Vernel Logo

Құпиялылық туралы ереже

 

1. Жалпы

Henkel AG & Co компаниясы. KGaA, әрі қарай Henkel деп аталатын, біздің веб-сайтымыздың әр кірушінің құпиялылығын құрметтейді. Осымен біз Henkel компаниясы жинайтын деректер туралы және оларды пайдалану туралы ақпарат береміз. Сонымен қатар сіз осы ақпараттың анықтығын тексеру және Henkel компаниясы осы деректерді жоятын тәсілдері туралы білесіз. Деректер деректерді өңдеу бөлімі орналасатын мемлекеттің деректерін қорғау туралы ережелерге сай жиналады, өңделеді және пайдаланылады. Біз оларды орындау үшін барлық іс-әрекеттерді қолданамыз.

Құпиялылық туралы ережелер Henkel веб-сайттарындағы гиперсілтемелер бойынша түсетін веб-сайттарға қатысы жоқ.

2. Жеке деректерді жинау, өңдеу және пайдалану.

Біз белгіленген тұлғаға қатысты деректерді, оларды өңдеу және пайдалану мақсатында, тек егер сіз оларды ерікті түрде енгізссеңіз немесе оған анық келісім бергенде, жинаймыз. Мұндай әрекет жасасаңыз сіз келесі қолдану шарттарын қабылдайсыз.

Біздің веб-сайтымызға кірген кезде деректер біздің серверлерде жүйелі әкімшіліктендіру, статистика немесе сақтық көшірмелеу үшін автоматты түрде сақталады. Мұндай деректер сіздің интернет-провайдеріңіздің атын, кейбір жағдайларда сіздің ІР мекен-жайын, браузеріңіздің нұсқасын, веб-сайтымызға кіріп отырған компьютердің операциялық жүйесін, сіз бізге кіретін веб-сайтты, біздің веб-сайтымызбен бір уақытта кіретін веб-сайттарды, және, егер қолданылса, веб-сайтымыздың іздеу критерийлерін қамтиды. Жағдайларға байланысты мұндай деректер веб-сайтқа кірушілер туралы қорытынды жасауға мүмкіндік береді. Дегенмен, осы мәнмәтінде ешқандай жеке деректер пайдаланылмайды. Мұндай деректер тек қана анонимдік бергеннен кейін пайдаланылады. Егер Henkel сыртқы қызметтер жеткізушісіне деректер табыстаса, деректер табыстауы деректерді қорғау туралы заңнамалық ережелер аясында жүргізілетініне кепілдік беретін барлық техникалық және ұйымдастырушылық шаралар қолданылады.

Егер сіз бізге жеке деректерді ерікті түрде берсеңіз, біз оларды заңмен рұқсат етілген шектерден тыс немесе сіз келісім туралы өтінішіңізде көрсеткен шектерден тыс пайдаланбаймыз, өңдемейміз немесе табыстамаймыз. Бұдан басқа, біз сіздің деректеріңізді тек мемлекеттік органдардың немесе соттың өкімі бойынша міндеттемелержің аясында табыстайтын боламыз.

Осы Құпиялылық туралы ережелердің барлық өзгертулері осы бетте жарияланатын болады. Сөйтіп, сіз кез келген уақытта біз қандай деректерді сақтаймыз және біз оларды қалай жинайтынымыз және қолданатынымыз туралы ақпарат ала аласыз.

3. Қауіпсіздік

Henkel сіздің деректеріңізді сенімді сақтайтын болады, және, сондықтан, оларды шығындалудан, дұрыссыз ұстай білуден немесе өзгертуден қорғау үшін барлық сақтық шараларын қолданады. Сіздің деректеріңізге сізге Henkel атынан қызметтер беру мақсатымен кіруге рұқсаты бар Henkel контрагенттері мұндай ақпаратты құпияда сақтауға міндетті, және оны кез келген мақсаттарда пайдалану құқығы жоқ. Кейбір жағдайларда сіздің деректеріңізді Henkel филиалдарына тапсыру қажеттілігі пайда болады. Сол кезде сіздің деректеріңіз де құпия болып есептеледі.

4. Балалардың жеке деректері

Henkel 14 жастан кіші балалардың деректерін жинауға ниеттенбейді. Қажет болған кезде, Henkel тиісті орында тікелей түрде балалардың назарына олар Henkel-ге ешбір жеке ақпаратты жібермеуге тиіс екеніне аударады. Ата-аналар немесе заңды қамқоршылар балалары Henkel-ге жеке деректерін бергенін білген жағдайларда, оларды бізбен төменде көрсетілген мекен-жай бойынша байланысуыңызды сұраймыз (6 т. қараңыз), егер мұндай деректерді жою қажет болса, біз оларды бірден жоямыз.

5. Cookies-тер

Осы сайтта пайдаланатын Cookies туралы толығырақ ақпаратты сілтеме бойынша (<<Cookies бетіне сілтеме>>) өтіп алуға болады.

6. Веб-трекинг

(1) Осы веб-сайт деректерді маркетинг және оңтайландыру үшін жинап сақтайды.

Деректер пайдаланушының анонимдік профилін құру үшін қолданыла алады. Осы мақсаттарда біз Cookies-ерді пайдаланамыз. Cookies бізге веб-браузерімізді танып білуге мүмкіндік береді.

Мұндай Cookies-тердің көмегімен жиналған веб-сайтты пайдалану туралы ақпарат АҚШ-та Google басқаратын серверде тапсырылып сақталады. Түрлендірілген деректер сіздің сәйкестендіруіңіз пайдаланбайды, және сіздің жеке деректеріңізбен толықтырылады.

Сіздің ІР мекен-жайыңыз Google-мен ЕО мүше елдері және Еуропалық экономикалық аймақтың басқа елдері шегінде АҚШ-та тапсыруға дейін қиялады. Тек айрықша жағдайларда толық ІР мекен-жай АҚШ-тағы Google серверлеріне тапсырылатын болады.

Сіз деректерді жинауға және сақтауға келісіміңізді кез келген уақытта жоя аласыз.

Сол үшін сізге Google кеңейтуі үшін тиісті қосымшаны орнату қажет, оны мұнда жүктеуге болады (сілтемесі: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Қосымшаны сіздің браузеріңізге орнатқаннан кейін, ол Google Analytics-ке Google JavaScript (ga.js) кодын веб-сайтқа кіру туралы ақпаратты бермеуге жібереді.

Балама ретінде, браузердің кеңейтуі немесе мобильдік құрылғылары үшін қосымша орнату үшін, сіз this link сілтемесін осы веб-сайтта болашақта деректерді жазуын тоқтату мақсатында пайдалана аласыз (мұндай бас тарту тек ағымдағы браузер үшін және тек осы домен үшін қолданылады). Мұндай тәсілді қолданғанда сіздің құрылғыңызда бас тарту Cookies-тері сақталады. Егер сіз браузеріңіздегі Cookies-терді жоясаңыз, сіз сілтемені қайтадан пайдалана аласыз.

Веб-трекинг туралы толығырақ ақпаратты data privacy policy сілтемесі бойынша өтіп аласыз.

(2) DoubleClick - Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 беретін, біз сіздерге тиісті жарнаманы көрсету үшін пайдаланатын қызмет. Ол үшін жеке деректерді қамтымайтын Cookies-тер пайдаланбайды. Мұндай Cookies-терді түрлендірген кезде сіздің ІР мекен-жайыңыз пайдаланылады. DoubleClick Cookies-тер экрандық және басқа жарнаманы жинау үшін сіздің браузеріңізге берілген анонимдік сәйкестендіру нөмірін пайдаланады.  Бұл Google-ге және оның әріптес сайттарына дисплейде Henkel немесе басқа веб-сайттарға алдындағы кіргеннің негізінде жарнаманы көрсетуге мүмкіндік береді. Google DoubleClick Cookies-тен алынған ақпаратты басқа елде болатын өз серверінде тапсырып сақтайды.

DoubleClick Cookies жинаған деректер үшінші тұлғаларға тек заңның және Henkel және Google арасындағы деректерді өңдеу туралы келісім аясында тапсырылады. Кез келген Henkel веб-сайтына кіргенде, сіз Google өңдейтін жоғарыда көрсетілген DoubleClick Cookies деректерін пайдалануына келісесіз. 

Сіз Cookies-тің браузер баптамаларында сақтауын болдырмауыңыз мүмкін. Егер DoubleClick Cookies-терді пайдалану сіздерге қолайсыздықтар келтірсе, сіз Google беретін DoubleClick қызметін ажырату мақсатында бруазер плагинін жүктеп орнату үшін сілтеме (www.google.com/settings/ads/onweb) бойынша өте аласыз.

7. Сіздің талаптарыңыз және сұрақтарыңыз / Деректерді қорғау үшін жауапты 

Henke сақталған деректерді заң немесе шарт қарастырған мерзім өткенде немесе оларда қажеті жоқ болғанда жояды. Дегенмен, сіз кез келген уақытта сіздің деректеріңізді жоюын сұрай аласыз. Сонымен қатар сіз кез келген уақытта өзіңіздің жеке деректеріңізді болашақта пайдалануына немесе өңдеуге келісіміңізді жоюға құқығыңыз болады. Мұндай жағдайда немесе өзіңіздің жеке деректеріңізге қатысты басқа талаптарыңыз бар болғанда e-mail-ды немесе хатты біздің деректерді қорғау үшін жауаптымыз Франк Либихке келесі мекен-жай бойынша жүберуіңізді сұраймыз: Henkelstrasse 67, D 40191 Дюссельдорф, Германия (E-Mail: Datenschutz@henkel.com). Сонымен қатар, егер сіз біз сіз туралы деректер жинағанымыз туралы білгіңіз келсе және қандай деректер екенін көрсетіп байланысуыңызды сұраймыз. Біз сіздің талаптарыңызды бірден орындауға тырысамыз. 

8. Деректерді өңдеу ашық тізілімі

Деректерді қорңғау туралы федералдық заңының (BDSG) § 4 g тармағында деректерді қорғауға жауапты кез келген деректерді § 4 e сай беруге тиіс екені қарастыырлған:

(1) Жауапты ұйымның атауы:

Henkel AG & Co. KGaA

(2) Жеке жауапты әріптес / Басқарма: Henkel Management AG

Henkel Management AG
Ханс Ван Билен (Председатель)

Ян-Дирк Аурис

Карстен Кнобель

Бруно Пиаценза

Катрин Менгес

Паскаль Хоудаер

Деректерді өңдеу жөніндегі бірінші корпоративтік вице-президент:

Йоахим Якле

(3) Жауапты ұйымның мекен-жайы:

40191  Дюссельдорф, Германия

(4) Деректерді жинау, өңдеу және пайдаланудың болжамды мақсаты:

Корпорацияның мақсаты - химиялық өнімнің барлық түрлерін өндіру және тараты, атап айтқанда

  • тақартқыш және жуғыш құралдар, күту бойынша құралдар, химиялық шикізат, желімдегіш материалдар және өнеркәсіптік химикаттар
  • жеке гигиена құралдары және косметика, фармацевтикалық өнім 
  • тамақ өнімдері, қаптайтын материалдар
  • техникалық жабдықтар және қондырғылар
  • қозғалмайтын мүлікті сатып алу және басқару, ауыл және орман шаруашылығына арналған жерді қоса алғанда.

Корпорация барлық түрлеріндегі ішкі және шетел компанияларын сатып алуы немесе оларда қатысуы мүмкін, және кәсіпкерлік қызметті немесе корпорация мақсаттарына жетуге бағытталған әрекеттерді іске асыруы мүмкін. 

(5) Деректерін, және тиісті деректерін немесе деректер санаттарын өңдеуге жататын тұлғаларды сипаттау:

Тапсырыс берушілерге, қызметкерлерге, зейнеткерлерге, филиалдар қызметкерлеріне, сыртқы ұйымдардың (қосалқы мердігерлердің) қызметкерлеріне, жалдамалы қызметкерлерге, жұмыс іздеушілерге, сыртқы өнертапқыштарына немесе ізбасарларына, тиісінше, қызметтер жеткізушілеріне және провайдерлеріне, сыртқы тапсырыс берушілерге, тұтынушыларға, тұтынушыларда сынаулардағы волонтерларға, корпорация сайттарына кірушілеріне, инвесторларға, сондай-ақ қаржы талдаушыларына және  акционерлерге байланысты деректер - 7 т. (4) көрсетілген мақсаттарға жету үшін соншама қажетті болғанда.

(6) Деректер мәлімдеме бойынша ашылатын алушылар немесе алушылар санаттары:;

Билік органдары, денсаулықты сақтандыру қорлары және жұмыс берушінің жауапкершілігін сақтандыру қауымдастықтары тиісті құқықтық ережелер бар болғанда, сыртқы мердігерлер §11 BDSG сай, сыртқы қызмет провайдерлері, Henkel зейнеткерлерінің қауымдастығы, филиалдар және ішкі бөлімдер 7 т. (4) көрсетілген мақсаттарға жету үшін.

(7) Деректерді жою мерзімдері:

Заң шығарушы органдар мерзімдерді көрсетумен сақтау бойынша бір қатар міндеттемелер шығарды. Деректер әдеттегі тәртіппен осы кезеңдер өткеннен кейін жойылады. Мұндай ережелерге жатпайтын деректер 7 т. (4) көрсетілген мақсаттар болғаны тоқтатылған кезде жойылады. 

(8) Деректерді үшінші тараптарға жоспарланған тапсыру:

Бүкіләлемдік ақпараттық жүйенің бөлігі ретінде жеке деректер үшінші елдеріндегі белгіленген басқарушы қызметкерлеріне қолжетімді болуға тиіс. Деректерді ЕО стандарттары аясында қорғау бойынша сұрақтар тиісті компаниялармен жасалған келісімшарттарда келісілетін болады.  

Бізбен байланысыңыз